This is a relatively small video to showcase how easy is to build a package from a Qt/C++ source code to serve in Ubuntu. You'll have to watch it in 720p and activate the annotations.

Metasploit - pour ceux qui ne savent pas ce que c'est - est un framework pour le développement et l'exécution d'exploits (english please logiciels permettant d'exploiter à son profit une vulnérabilité) contre une machine distante. Armitage est quant-à-lui est un manageur d'attaques pour Metasploit.

La méthode d'installation développée ici ne concerne pas la version commerciale disponible en téléchargement depuis le site de rapid7 mais plutôt la version de développement depuis le dépôt GitHub.